워싱턴 지역 아침 소식 · 11월 13일(금)
날씨(워싱턴 DC): 밤사이 대체로 흐림, 43°F (6°C) / 금요일 대체로 흐림, 49°F (9°C)
연방 정부: 정상 근무
공기질: 좋음 (AQI 19)
버지니아 (3)
알렉산드리아, 1억1,700만 달러 스포츠 단지 비공개 협상 해명
알렉산드리아(Alexandria) 시 관계자들은 열띤 주민 포럼에서 경쟁 지자체들 때문에 캐머런런(Cameron Run) 지역공원 재개발 협상을 비공개로 진행할 수밖에 없었다고 설명했습니다. 이들은 주민들이 이 시설을 어떻게 이용할 수 있는지도 설명했습니다. 원문: WUSA9
10대 자녀 위한 대규모 파티 연 북버지니아 부모 기소
페어팩스 카운티 경찰은 북버지니아의 한 부부가 10대 자녀를 위해 대규모 파티를 열었다가 파티가 통제 불능 상태가 됐다고 밝혔습니다. 이 부부는 혐의로 기소됐습니다. 원문: FOX 5 DC
헌든 태권도 이현곤 대사범 별세…향년 79세
미국 태권도 발전에 평생을 바친 이현곤(Hyeon Kon Lee) 대사범이 지난 9월 26일 버지니아주 헌든에서 향년 79세로 별세했습니다. 장례예배는 11월 14일 올세인츠교회에서 열리며, 추모행사는 내년 4월에 열립니다. 원문: 만나24
메릴랜드 (3)
올니 '윈터 시티 라이츠' 행사, 법적 분쟁으로 취소
올니(Olney)의 겨울 빛 축제 '윈터 시티 라이츠(Winter City Lights)'가 법적 분쟁 속에 취소됐습니다. 시 측은 협력 업체와 2025년 행사와 관련해 미납 임대료 등 해결되지 않은 재정 문제가 있다고 밝혔습니다. 원문: WUSA9
밴 홀런 의원, 상원 원내대표 도전…슈머와 경쟁
크리스 밴 홀런(Chris Van Hollen) 메릴랜드주 연방 상원의원이 다음 회기 상원 다수당 원내대표 선거에 출마했습니다. 이에 따라 오랫동안 민주당을 이끌어 온 척 슈머(Chuck Schumer) 원내대표와 이례적인 당내 경쟁이 시작됐습니다. 원문: FOX 5 DC
메릴랜드 코리아타운위원회, 신임 위원장에 크리스티 정 선출
메릴랜드 코리아타운위원회는 11일 대장금 식당에서 정기총회를 열고 크리스티 정 이사를 신임 위원장으로 만장일치 선출했습니다. 신임 위원장의 임기는 2027년 1월부터 2년간이며, 이날 총회에는 전체 위원 11명 중 8명이 참석했습니다. 원문: 만나24
워싱턴 DC (6)
DC 북서부서 등교하던 5학년생 차에 치여
워싱턴 DC 북서부(Northwest DC)에서 걸어서 등교하던 초등학교 5학년 학생이 차에 치였습니다. 학생의 부상 정도와 현재 상태는 공개되지 않았습니다. 원문: WUSA9
DC 북서부 아파트 화재로 1명 중상
워싱턴 DC 북서부의 한 아파트에서 불이 나 1명이 크게 다쳤습니다. 화재 원인은 아직 밝혀지지 않았으며, DC 소방국(DC Fire and EMS)과 함께 수도권 방화·폭발물 태스크포스(National Capital Region Arson and Explosives Task Force)도 현장에 출동했습니다. 원문: WUSA9
DC 무인 차량호출 서비스 허용 법안 부결
워싱턴 DC에 자율주행 차량호출(라이드셰어) 서비스를 도입하는 법안이 표결에서 찬반이 갈린 끝에 부결됐습니다. 원문: WUSA9
로건서클 총격 사건 수사 계속…지역사회 애도
당국은 한 지역 의사가 워싱턴 DC의 한 체육관 안에서 부동산 관리인을 총으로 쏴 숨지게 하고 자신의 콘도 테라스에서 4명에게 총을 쏴 부상을 입힌 뒤 스스로 목숨을 끊었다고 밝혔습니다. 당국은 수사를 이어가고 있으며, 로건서클(Logan Circle) 지역사회는 애도에 잠겼습니다. 원문: FOX 5 DC
로건서클 총격 희생자 추모 촛불 집회 열려
목요일 밤 워싱턴 DC 로건서클(Logan Circle)에 주민 50여 명이 모여 이날 아침 총격 사건의 희생자들을 위해 기도하고 추모했습니다. 이 사건으로 남성 1명이 숨지고 4명이 다쳤습니다. 원문: FOX 5 DC
DC 경찰, 15번가 북서부 총격 사건 경과 발표
DC 경찰(MPD)은 2026년 11월 12일 오전 7시 59분쯤 2지구 경찰관들이 15번가 북서부(15th Street, Northwest) 1500 블록에서 총격범이 있다는 신고를 여러 건 받고 출동했다고 밝혔습니다. 경찰은 현장 일대에서 총상을 입은 피해자 6명을 발견했습니다. 원문: DC 경찰(MPD)
워싱턴 지역 전체·한인 사회 (3)
재외동포청, 2027년 제1차 동포단체 지원사업 신청 접수
재외동포청이 2027년 1월부터 6월까지 진행되는 동포단체의 사업과 행사를 대상으로 '2027년도 제1차 재외동포단체 지원사업' 신청을 받습니다. 신청 기간은 한국시간 기준 11월 2일부터 23일까지이며, 온라인으로 신청할 수 있습니다. 원문: 만나24
댄 고 연방 하원의원 당선인, 한미동맹 강화·한인 정치력 신장 의지 밝혀
한국계 댄 고(Dan Koh·41) 연방 하원의원 당선인(민주당·매사추세츠)이 11일 워싱턴 DC 연방의사당에서 열린 연방의회 아시아·태평양계 코커스(CAPAC) 신임 의원 당선인 기자회견에 참석했습니다. 고 당선인은 이 자리에서 한미관계의 중요성을 강조하고 한미동맹 강화와 한인사회의 정치적 영향력 확대를 위한 의정활동 의지를 밝혔습니다. 원문: 만나24
CMS, 메디케어 홈헬스·호스피스 신규 등록 중단 6개월 연장
연방 메디케어·메디케이드 서비스센터(CMS)가 메디케어 호스피스 및 홈헬스 기관 신규 등록에 대한 임시 중단 조치를 6개월 더 연장했습니다. 연장 조치는 2026년 5월 13일 시행된 기존 조치와 마찬가지로 전국에 적용됩니다. 원문: 홈케어 업계 뉴스
미국 주요 뉴스·정치 (8)
샌더스 의원, 밴 홀런 의원의 상원 민주당 원내대표 도전 지지
버니 샌더스(Bernie Sanders) 상원의원이 척 슈머(Chuck Schumer) 상원의원에게 도전해 상원 민주당 원내대표직에 나선 크리스 밴 홀런(Chris Van Hollen) 상원의원(메릴랜드)을 지지한다고 밝혔습니다. 원문: Fox News
펜스 전 부통령, 2028년 대선 출마 가능성 열어둬
마이크 펜스(Mike Pence) 전 부통령이 2028년 대선 출마와 관련해 전국 각지에서 의견을 듣고 있다고 밝혔습니다. 펜스 전 부통령은 공화당이 보수 원칙으로 돌아가야 한다고 말했습니다. 원문: Fox News
뉴섬 캘리포니아 주지사, 내년 1월 초까지 2028년 대선 출마 결정
개빈 뉴섬(Gavin Newsom) 캘리포니아 주지사(민주당)가 2028년 대선 출마 여부를 내년 1월 초까지 결정하겠다고 밝혔습니다. 원문: Fox News
댄 패트릭 텍사스 부지사 "텍사스가 경합주로 바뀌었다"
퇴임을 앞둔 댄 패트릭(Dan Patrick) 텍사스 부지사가 이번 선거에서 민주당이 주 전체 선거를 휩쓴 뒤 텍사스가 경합주가 됐다고 말했습니다. 패트릭 부지사는 공화당이 다시 맞서 싸워야 한다고 말했습니다. 원문: Fox News
국토안보부, 2026 회계연도 ICE 체포·추방 역대 최다 발표
마크웨인 멀린(Markwayne Mullin) 국토안보부(DHS) 장관이 2026 회계연도 이민세관단속국(ICE)의 체포와 추방 건수가 역대 최다를 기록했다고 발표했습니다. 체포 건수는 바이든 행정부 3개 회계연도를 합친 것보다 많았다고 밝혔습니다. 원문: Fox News
밴 홀런 상원의원, 슈머에 상원 원내대표 도전 선언
메릴랜드주 민주당 크리스 밴 홀런(Chris Van Hollen) 상원의원이 목요일 척 슈머(Chuck Schumer) 상원의원에게 맞서 상원 다수당 원내대표직에 도전하겠다고 발표했습니다. 원문: CBS News
민주당 상원의원들, 케네디 보건장관 사모아 방문 증언 조사
민주당 상원의원 2명이 로버트 F. 케네디 주니어(Robert F. Kennedy Jr.) 보건장관이 2019년 사모아 방문 이유에 대해 의회에서 거짓 증언했는지 조사에 착수합니다. 앞서 8월 AP통신과 가디언이 그의 증언을 반박하는 문서를 보도했습니다. 원문: PBS NewsHour
뉴욕 브루클린 건물 붕괴로 어린이 2명 포함 8명 사망
뉴욕 브루클린(Brooklyn)에서 건물이 무너져 어린이 2명을 포함해 최소 8명이 숨지고 수십 명이 다쳤습니다. 뉴욕 당국은 건물 안에 더 이상 희생자가 없다며 구조 작업을 마쳤다고 밝혔습니다. 원문: PBS NewsHour
경제·증시·테크 (5)
젠슨 황 엔비디아 CEO 사임
엔비디아(Nvidia)의 젠슨 황(Jensen Huang) CEO가 중국 스파이로 의심받는 여성과의 불륜을 인정한 뒤 목요일 사임했습니다. 그의 사임이 엔비디아의 미래와 인공지능 경쟁에서 미국의 우위에 큰 영향을 미칠 수 있다는 분석이 나옵니다. 원문: CBS News
마이크로소프트, 전 세계 대규모 서비스 장애
마이크로소프트(Microsoft)의 아웃룩(Outlook), 팀즈(Teams) 등 서비스 장애가 몇 시간째 이어지면서 많은 사용자와 기업, 일부 정부 업무에 영향을 주고 있습니다. 원문: CBS News
러트닉 상무장관, 엔비디아 칩 중국 유출 관리 부실 비판 받아
하워드 러트닉(Howard Lutnick) 상무장관이 중국 기업과의 관계, 젠슨 황 전 엔비디아 CEO와의 친분이 엔비디아 AI 칩 판매 감독 부실로 이어졌는지를 두고 비판을 받고 있습니다. 원문: CBS News
젠슨 황 사임이 반도체·AI·안보에 미칠 영향
엔비디아의 젠슨 황 CEO가 중국 스파이 혐의를 받는 사업가 여성 및 엔비디아 임원과의 불륜 보도 이후 사임을 발표했습니다. 그의 퇴진으로 엔비디아와 AI 산업, 미국 국가안보의 앞날에 대한 의문이 제기되고 있습니다. 원문: PBS NewsHour
FBI, 바이낸스 도난 암호화폐 12억 달러 회수
연방수사국(FBI)은 세계 최대 암호화폐 거래소 바이낸스(Binance)에서 지난달 도난당한 암호화폐 가운데 12억 달러 이상을 압수했다고 밝혔습니다. 원문: CBS News
한반도·북한 소식 (1)
미 법무부, 북한 탈취 가상자산 27억 달러 동결
미국 법무부는 북한 해커들이 가상자산 거래소 바이낸스(Binance)에서 탈취한 60억 달러 이상 가운데 27억 달러 이상을 민간 업계와 협력해 동결했다고 밝혔습니다. 법무부는 북한 해커들이 딥페이크 영상과 화상회의를 악용해 지난 18개월 동안 4억 달러 이상을 탈취한 새로운 수법도 공개했습니다. 원문: VOA 한국어
국제 뉴스 (1)
소말리아, 미국 국제개발처(USAID) 원조 삭감 여파
트럼프 행정부가 해외 원조를 줄이기 시작한 뒤, 수십 년간 분쟁과 기후 위기를 겪어 온 소말리아(Somalia)에서 원조 삭감이 가장 취약한 사람들에게 영향을 주고 있습니다. 이 보도는 퓰리처 센터(Pulitzer Center)와 함께 제작했습니다. 원문: PBS NewsHour
영어 기사 제목 (2)
- 2 Traffic Calming Projects Proposed In Columbia · Patch 엘리콧시티
- 1 Person Killed, Another Hurt In MoCo Highway Crash: Report · Patch 록빌
번역·요약은 공개된 원문을 AI가 한국어로 옮긴 것입니다. 정확한 내용은 원문을 확인하세요. 워싱턴 지역 한인 언론 바로가기 · 행사·모임 · 정착·생활 길잡이