워싱턴 지역 저녁 소식 · 11월 2일(월)

오늘의 소식
1

날씨(워싱턴 DC): 오늘 오후 대체로 맑음, 66°F (19°C) / 오늘 밤 대체로 맑음, 47°F (8°C)
연방 정부: 정상 근무
공기질: 좋음 (AQI 30)

버지니아 (29)

버지니아 선거일 투표소 운영 시간 안내
버지니아에서는 9월 18일부터 10월 31일까지 사전투표가 진행됐습니다. 선거일 투표소 운영 시간을 안내하는 기사입니다. 원문: WUSA9

라우던 카운티, 교통사고 증가에 ‘하이웨이 하운드 작전’ 시작
라우던 카운티(Loudoun County)에서 교통사고와 보행자 부상이 늘어나 '하이웨이 하운드 작전(Operation Highway Hound)'이 시작됐습니다. 난폭 운전, 과속, 주의 분산 운전, 위험 운전, 무리한 차선 변경, 차간 거리 미확보 등을 집중 단속합니다. 원문: WUSA9

커맨더스 경기 후 팬들 비엔나 메트로역에 갇혀
커맨더스 승리 후 팬들이 비엔나(Vienna) 메트로역에 갇혔다는 신고가 있었습니다. 메트로는 불편을 끼쳐 사과한다며 승객들이 갇혀 있던 시간은 10분이었다고 밝혔습니다. 원문: WUSA9

라우던카운티서 30세 남성 가정폭력·납치 혐의로 체포
일요일 오후 라우던카운티 앨디(Aldie)에서 가정폭력 신고가 접수된 뒤 30세 남성이 체포됐다고 당국이 밝혔습니다. 이 남성은 가정폭력과 납치 혐의를 받고 있습니다. 원문: FOX 5 DC

애난데일서 ‘이민자의 날’ 행사 열려
10월 31일 애난데일의 미국재향군인회 1976지부(American Legion Post 1976)에서 아시안아메리칸커뮤니티센터(Asian American Community Center)가 주최한 ‘전국 이민자의 날(National Immigrants Day)’ 기념행사가 열렸습니다. 여러 나라 출신 참석자들이 희망과 어려움, 회복과 성공의 이야기를 나눴고, 아시아 음식과 공연, 수십 개의 국기 전시도 함께 마련됐습니다. 원문: Annandale Today

페어팩스카운티, 11월 3일 선거일 투표 안내
11월 3일 화요일 투표소는 오전 6시부터 오후 7시까지 운영되며, 유권자들은 연방 선거와 버지니아 주헌법 개정안 3건, 페어팩스카운티 채권 발행안 2건에 투표합니다. 헌든 타운 유권자는 시장과 타운의회 의원도 선출하며, 우편 투표용지는 오후 7시 전까지 어느 투표소 투함에나 제출할 수 있습니다. 원문: 페어팩스카운티

페어팩스 카운티, 중간선거 사전투표 크게 늘어
선거일을 하루 앞두고 페어팩스 카운티(Fairfax County)에서 사전투표에 참여한 유권자가 크게 늘었습니다. 원문: FFXnow

타이슨스 AMC 극장 리노베이션 마치고 4DX 상영관 도입
타이슨스(Tysons)의 AMC 극장(AMC Theatres)이 리노베이션을 마치고 오감 체험형 4DX 상영관을 새로 열었습니다. 원문: FFXnow

헌든 타운의회 선거, 후보 12명 출마
헌든(Herndon) 유권자들은 화요일 타운의회 선거에서 현직 5명을 포함한 후보 12명 가운데 의원을 뽑습니다. 원문: FFXnow

페어팩스 교육청, 교육 기술·AI 사용 새 정책 마련 중
페어팩스 카운티 교육위원회(Fairfax County School Board)가 2026-27학년도에 내릴 주요 결정 가운데 상당수는 교육 기술, 특히 AI 같은 신기술 사용에 관한 것으로 예상됩니다. 원문: FFXnow

타이슨스 아파트 렌트 올라, 페어팩스 다른 지역은 하락
새 자료에 따르면 10월 페어팩스 카운티 대부분 지역의 아파트 렌트 중간값이 1년 전보다 내렸으나 타이슨스(Tysons)는 올랐습니다. 원문: FFXnow

레스턴 룸메이트 총격 살해 혐의 남성, 다음 달 재판
페어팩스 카운티 셰리프국(Fairfax County Sheriff’s Office) 구금에서 풀려난 지 24시간도 안 돼 룸메이트를 총으로 쏴 숨지게 한 혐의를 받는 레스턴(Reston) 남성이 다음 달 살인 혐의 재판을 받습니다. 원문: FFXnow

버크 페어팩스 카운티 파크웨이서 신호등 충돌 사고로 82세 운전자 사망
핼러윈인 지난 31일 버크(Burke)의 페어팩스 카운티 파크웨이(Fairfax County Parkway)에서 82세 운전자가 신호등 기둥과 충돌한 뒤 차량 3대가 얽히는 사고가 났고, 이 운전자가 숨졌습니다. 원문: FFXnow

알링턴 밀리터리 로드 250만 달러 회전교차로, 버스 통행 위해 추가 공사
알링턴 밀리터리 로드(Military Road)에 수년간의 공사와 250만 달러를 들여 만든 새 회전교차로가 버스 통행을 감당할 수 있도록 공사 인력이 추가 작업을 하고 있습니다. 원문: ARLnow

알링턴 컬럼비아 파이크 라운지 앞 난투극, 전날엔 같은 블록서 유리병 폭행
일요일 새벽 알링턴 컬럼비아 파이크(Columbia Pike)의 한 후카 라운지 앞 도로에서 난투극이 벌어졌고 이 장면이 영상에 찍혔습니다. 원문: ARLnow

크리스털시티에 일식 테이크아웃 전문점 ‘오키나미’ 개업
스시와 라멘, 포케를 파는 오키나미(Okinami)가 최근 크리스털시티(Crystal City)의 더 그레이스 앤드 레바(The Grace and Reva) 아파트 1층에 문을 열었습니다. 원문: ARLnow

알링턴 요크타운고 풋볼팀, 라이벌 W-L 꺾어…크로스컨트리팀도 선전
알링턴 요크타운 고등학교(Yorktown) 패트리어츠 풋볼팀이 지난 주말 라이벌 W-L(워싱턴-리버티)을 꺾고 정규 시즌 가장 큰 승리를 거뒀습니다. 원문: ARLnow

이번 주말 알링턴 컬럼비아 파이크서 ‘전국 푸푸사의 날’ 행사
알링턴 자매도시협회(Arlington Sister City Association)가 이번 주말 컬럼비아 파이크(Columbia Pike)에서 엘살바도르 문화를 기리는 전국 푸푸사의 날(National Pupusa Day) 행사를 엽니다. 원문: ARLnow

펜타곤시티 화장실서 여성 공격한 28세 남성, 징역 12개월 선고
펜타곤시티(Pentagon City)의 한 화장실에서 여성을 공격한 28세 남성이 유죄 판결을 받고 12개월 형을 선고받았습니다. 원문: ARLnow

내일 알링턴 선거일…투표 항목과 투표소 안내
선거일인 내일(화요일) 알링턴에서는 지역·연방 공직자 선거와 함께 주 헌법 개정안 3건, 채권 발행 주민투표 5건이 투표에 부쳐집니다. 원문: ARLnow

알링턴 10월 아파트 임대료 1년 전보다 1.1% 올라
알링턴의 10월 아파트 임대료 중간값이 1년 전보다 1.1% 올랐습니다. 원문: ARLnow

오늘 오후 메모리얼 브리지 DC 방향 일시 통제
오늘 오후 1시부터 4시께까지 특별 행사로 메모리얼 브리지(Memorial Bridge) 서쪽 끝의 DC 방향 차량 통행이 통제됩니다. 원문: ARLnow

알렉산드리아 칼라일 개발 사업, 사무실 대신 노인 주택으로 변경
알렉산드리아 칼라일(Carlyle) 지역에서 추진 중인 2개 동 규모의 복합 용도 노인 아파트 사업에 큰 변화가 예정돼 있습니다. 원문: ALXnow

알렉산드리아 교육위원회, 중학교 과밀 해소 방안 재검토
알렉산드리아 시 교육위원회(Alexandria City School Board)가 중학교 수용 인원 부족 문제를 해결하기 위한 방안을 다시 검토하고 있습니다. 원문: ALXnow

올드타운 리 스트리트, 핼러윈 인파 수천 명 몰려
토요일 핼러윈에 날씨가 좋은 가운데 영웅, 악당, 괴물, 역사 인물 등으로 분장한 수천 명이 알렉산드리아 올드타운(Old Town) 리 스트리트(Lee Street)에 모였습니다. 원문: ALXnow

알렉산드리아 델레이서 13세 소년 SUV에 치여 부상
11월 2일 오전 알렉산드리아 델레이(Del Ray)에서 13세 소년이 SUV에 치여 다쳤습니다. 원문: ALXnow

알렉산드리아, 3일 연방 하원 선거·버지니아 개헌안 투표
알렉산드리아 유권자들은 11월 3일(화) 연방 의회 선거와 버지니아 주 헌법 개정안 3건에 대해 투표합니다. 원문: ALXnow

알렉산드리아 노동력, 11개월 연속 10만 명 밑돌아
알렉산드리아의 전체 노동력이 9월에도 10만 명 아래에 머물러 11개월 연속 10만 명을 밑돌았습니다. 원문: ALXnow

알렉산드리아 11월 2일 아침 소식
1909년 11월 2일 프린스 스트리트(Prince Street)에 새로 문을 연 리 여학교(Lee School for Girls)의 교사와 학생들이 화재 대피 훈련에 참여했습니다. 원문: ALXnow

메릴랜드 (7)

휘튼 흉기 살인 사건 수사
휘튼(Wheaton) 엘킨 스트리트(Elkin Street)에서 발생한 흉기 살인 사건을 경찰이 수사하고 있습니다. 경찰은 아직 범인을 찾고 있습니다. 원문: WUSA9

2026 메릴랜드 본선거 유권자 안내
이번 메릴랜드 본선거 투표용지에는 주 전체·연방·지역 선거와 함께 주민투표 안건과 지역 투표 안건이 포함됩니다. 원문: WUSA9

몽고메리카운티 엘킨 스트리트서 흉기 피습 사망 사건
월요일 이른 아침 몽고메리카운티(Montgomery County) 엘킨 스트리트(Elkin Street)에서 한 남성이 흉기에 찔려 숨졌다고 당국이 밝혔습니다. 경찰이 사건을 수사하고 있습니다. 원문: FOX 5 DC

하워드카운티 교육청, 고교 심화 연구 프로그램 온라인 설명회
하워드카운티 교육청(HCPSS)이 2027년 1월 6일 수요일 오후 7시부터 7시 45분까지 8~11학년 학생과 학부모를 대상으로 심화 연구 프로그램(Advanced Research Program) 온라인 설명회를 엽니다. 이 프로그램에는 심화(ADV) 독립 연구, ADV 인턴/멘토 과정, AP 세미나와 AP 리서치 과목이 포함됩니다. 원문: HCPSS (하워드 교육청)

하워드카운티 2027년 고교 졸업식 기간 5월 17~28일 확정
하워드카운티 교육청(HCPSS)은 메리웨더 포스트 파빌리언(Merriweather Post Pavilion)에서 열리는 2027년 졸업반 고교 졸업식 기간을 2027년 5월 17일부터 28일까지로 확정받았다고 밝혔습니다. 원문: HCPSS (하워드 교육청)

앤아런델카운티, 선거일 쓰레기 수거·시설 운영 일정 안내
앤아런델카운티(Anne Arundel County)가 선거일을 맞아 쓰레기 수거와 폐기물 관리 시설 운영 일정을 안내했습니다. 원문: 앤아런델카운티

블레이든스버그 ‘에버그린 묘지 유산 프로젝트’ 시작
한 연극 제작자가 조스 무브먼트 엠포리엄(Joe’s Movement Emporium), 블레이든스버그 타운(Town of Bladensburg)과 함께 메릴랜드 블레이든스버그의 역사와 땅을 보존하고 선조를 기리는 '에버그린 묘지 유산 프로젝트(Evergreen Cemetery Legacy Project)'를 시작했습니다. 원문: Washington Informer

워싱턴 DC (13)

DC 선거일 투표소 운영 시간 안내
DC의 사전투표는 일요일에 끝났습니다. 유권자는 선거일 당일에도 투표소에서 직접 투표할 수 있습니다. 원문: WUSA9

조지워싱턴대 포기보텀 캠퍼스 정전 복구
조지워싱턴대학교(George Washington University) 포기보텀(Foggy Bottom) 캠퍼스에서 발생한 정전이 복구됐습니다. 정전 원인은 조사 중이며, 현재로서는 범죄 혐의점이 없습니다. 원문: WUSA9

트럼프 리플렉팅 풀 연설로 도로 통제
트럼프 대통령의 리플렉팅 풀(Reflecting Pool) 연설로 주변 도로가 통제됩니다. 미국 공원경찰(US Park Police)은 오후 4시까지 모든 도로가 다시 열릴 예정이라고 밝혔습니다. 원문: WUSA9

DC 북동부 빈 로우하우스 화재
DC 북동부 홀브룩 테라스(Holbrook Terrace)에 있는 빈 로우하우스가 화재로 피해를 입었습니다. 화재 조사관들이 원인을 조사하고 있습니다. 원문: WUSA9

네이비야드 피자 가게 앞 총격으로 청소년 부상
토요일 밤 늦게 네이비야드(Navy Yard)의 한 피자 가게 앞에서 남자 청소년이 두 다리에 총을 맞아 병원으로 옮겨졌다고 경찰이 밝혔습니다. 원문: FOX 5 DC

트럼프 대통령 링컨기념관 연설로 주변 도로 통제
도널드 트럼프(Donald Trump) 대통령이 중간선거를 앞두고 마지막 유세 연설을 할 예정이어서 월요일 링컨기념관(Lincoln Memorial) 일대에서 대규모 도로 통제가 시작됐습니다. 원문: FOX 5 DC

DC, 1,900만 달러 들여 업셔 레크리에이션 센터 현대화 착공
뮤리엘 바우저(Muriel Bowser) DC 시장이 DC 총무국(DGS), 공원여가국(DPR), 와드 4 주민들과 함께 1,900만 달러 규모의 업셔 레크리에이션 센터(Upshur Recreation Center)와 야외 수영장 건물 현대화 공사를 착공했습니다. 새 센터에는 개선된 야외 수영장과 물놀이 시설(스플래시 패드), 새로운 편의시설이 들어섭니다. 원문: DC 시장실

DC, ‘참전용사·군인가족의 달’ 및 보훈실 설립 25주년 기념
뮤리엘 바우저(Muriel Bowser) DC 시장과 시장실 보훈국(MOVA)이 이번 달 보훈국 설립 25주년을 기념하고 참전용사와 군인 가족의 달을 맞아 DC 참전용사 커뮤니티를 기리고 있습니다. 원문: DC 시장실

DC 경찰, 남동부 갤런 스트리트 총격 사건 용의자 체포
DC 경찰(MPD)은 2025년 9월 13일 토요일 오후 9시 52분쯤 남동부 갤런 스트리트(Galen Street) 1600블록에서 발생한 총격 사건과 관련해 용의자를 체포했다고 밝혔습니다. 당시 출동한 경찰은 총상을 입은 성인 남성을 발견했으며, 이 남성은 의식이 있고 호흡도 하고 있었습니다. 원문: DC 경찰(MPD)

DC 마운트플레전트 상점 절도 용의자 체포
DC 경찰(Metropolitan Police Department)은 2026년 3월 23일 오후 2시 36분쯤 북서부 마운트플레전트 스트리트(Mount Pleasant Street) 3200블록의 문 닫은 상점 뒷문을 강제로 열고 들어가 현금과 물품을 훔쳐 달아난 사건의 용의자를 체포했다고 밝혔습니다. 체포는 2026년 10월 21일에 이뤄졌습니다. 원문: DC 경찰(MPD)

DC 경찰, 메릴랜드 애비뉴 업소 절도 용의자 공개수배
DC 경찰(MPD)은 2026년 10월 24일 오전 6시 28분쯤 북동부 메릴랜드 애비뉴(Maryland Avenue) 1500블록의 한 업소에 들어가 물품과 현금을 훔쳐 달아난 용의자를 찾고 있다며 주민들의 제보를 요청했습니다. 용의자의 모습은 영상 카메라에 찍혔습니다. 원문: DC 경찰(MPD)

DC 경찰, 건물 낙서 훼손 용의자 공개수배
DC 경찰(MPD)은 2026년 10월 14일 오후 2시 50분쯤 북서부 퀘벡 스트리트(Quebec Street) 2800블록의 한 건물에 비하하는 문구를 쓰고 걸어서 달아난 용의자를 찾고 있다며 주민들의 제보를 요청했습니다. 원문: DC 경찰(MPD)

11월 3일 중간선거 앞둔 DC, 시장·하원 대표 교체 앞둬
11월 3일 중간선거를 앞두고 DC 유권자들은 오랫동안 재임해 온 뮤리엘 바우저(Muriel Bowser) 시장과 엘리너 홈스 노턴(Eleanor Holmes Norton) 하원 대표의 후임을 뽑을 준비를 하고 있습니다. DC는 여전히 의회에서 투표권을 가진 의원을 선출할 수 없습니다. 원문: Washington Informer

워싱턴 지역 전체·한인 사회 (4)

600일 가까이 입양 기다린 개, 츄이가 입양비 지원
반려동물 용품 회사 츄이(Chewy)가 600일 가까이 입양 가족을 기다려 온 개 '레이밴스(Raybans)'의 입양 비용을 대신 내기로 했습니다. 원문: WUSA9

커맨더스, 이글스에 27-10 승리
워싱턴 커맨더스(Washington Commanders)가 일요일 초반 부진을 딛고 27점을 연속으로 올려 필라델피아 이글스(Philadelphia Eagles)를 27-10으로 이겼습니다. 원문: FOX 5 DC

버지니아·DC, 트럼프 대통령 기념 아치 건립 놓고 연방법원에 소송
도널드 트럼프(Donald Trump) 대통령이 추진하는 기념 아치를 두고 워싱턴 DC와 버지니아가 연방법원에 소송을 냈습니다. 원문: FFXnow

홈케어 사기 단속 강화…업체들 규정 준수 강조
재가 돌봄(홈케어) 업체에 대한 사기 단속이 크게 늘어나고 있습니다. 이에 업체들은 서류 관리, 감사 대비, 정확한 등록 기록, 정책 점검을 강화해 규정을 지키고 있음을 보여주는 데 힘쓰고 있습니다. 원문: 홈케어 업계 뉴스

미국 주요 뉴스·정치 (8)

국방부 정보기관, 중간선거 외국 개입 대응 총동원
피트 헤그세스(Pete Hegseth) 전쟁부 장관(Secretary of War)이 9월에 내린 지침에 따라 국방 정보 조직 전체(Defense Intelligence Enterprise)가 해외에서 중간선거 보안 임무에 동원됐습니다. 원문: Fox News

엘사예드 상원 후보 어머니, 2004년 FBI 조사받아
압둘 엘사예드(Abdul El-Sayed) 상원의원 후보의 어머니가 2004년 이슬람미국구호기구(Islamic American Relief Agency) 압수수색 뒤 연방수사국(FBI)의 조사를 받았습니다. 엘사예드 후보는 이 단체와 아무 관련이 없다고 밝혔습니다. 원문: Fox News

마이크 로저스, 민주당 헤일리 스티븐스 의원의 지지 선언 경위 밝혀
공화당 상원의원 후보 마이크 로저스(Mike Rogers)가 선거일 직전 압둘 엘사예드(Abdul El-Sayed) 후보 대신 자신을 지지한 민주당 헤일리 스티븐스(Haley Stevens) 하원의원을 옹호했습니다. 민주당 지도부는 스티븐스 의원의 당을 넘은 지지 선언에 강하게 반발했습니다. 원문: Fox News

트럼프 대통령, 공화당에 “매우 강하게 도전했다”
트럼프(Trump) 대통령이 월요일 워싱턴 DC 리플렉팅 풀(Reflecting Pool)에서 행사를 열고 공화당에 "매우 강하게 도전했다"고 말했습니다. 미시간주 민주당은 당을 넘은 지지 선언의 여파를 따져보고 있습니다. 원문: CBS News

텍사스 민주당, 중간선거 히스패닉 표심 변화 기대
2년 전 트럼프(Trump) 대통령은 전국 히스패닉 유권자 사이에서 역대 최대의 지지를 얻었고 텍사스 히스패닉 유권자의 과반 지지를 받았습니다. 민주당은 이번 중간선거에서 히스패닉 표심이 다시 민주당 쪽으로 돌아올 수 있다고 보고 있습니다. 원문: CBS News

헌터 바이든 수사 관련 전직 FBI 간부 2명 공소 기각
헌터 바이든(Hunter Biden)을 둘러싼 연방 수사를 알지 못했던 것처럼 의회에 거짓으로 진술한 혐의로 기소된 전직 연방수사국(FBI) 간부 2명에 대한 사건이 기각됐습니다. 원문: CBS News

내년 직장 건강보험료 큰 폭 인상 전망
고용주가 제공하는 건강보험의 연간 보험료가 내년에 큰 폭으로 오를 것으로 예상됩니다. 근로자가 부담하는 비용도 늘어날 전망입니다. 원문: PBS NewsHour

워싱턴주 주민, 감염 소 접촉 후 조류독감으로 사망
워싱턴주(Washington state) 주민 한 명이 조류독감에 감염된 소와 접촉한 뒤 숨졌습니다. 질병통제예방센터(CDC)는 일반인에 대한 위험은 낮다고 밝히고, 병들거나 죽은 새와 접촉하는 사람은 주의할 것을 당부했습니다. 원문: PBS NewsHour

경제·증시·테크 (4)

스냅, 소셜미디어 중독 소송 합의로 재판 피해
스냅(Snap)이 소셜미디어 중독 소송에서 합의해 재판을 피했습니다. 자사 플랫폼이 중독적인 행동을 부추기도록 설계됐다는 의혹에 대해 알파벳(Alphabet), 메타(Meta), 틱톡(TikTok)에 이어 스냅도 합의했습니다. 원문: CBS News

메타, 소셜미디어 중독 소송 합의…재판 피해
메타(Meta)가 소셜미디어 중독 소송에서 합의해 재판을 피하게 됐습니다. 원고 2명은 메타와 스냅(Snap)이 중독을 유발하도록 소셜미디어 플랫폼을 설계했다고 주장했습니다. 원문: CBS News

해킹 사태 이후 바이낸스에서 46억 달러 빠져나가
가상화폐 탈취 사건 이후 바이낸스(Binance) 고객들이 46억 달러를 인출했습니다. 바이낸스는 순유출액이 전체 보유 자산의 2.1%에 불과하다고 밝혔습니다. 원문: CBS News

마벨, 1,150억 달러에 루멘텀 인수
마벨 테크놀로지(Marvell Technology)가 AI 연결 기술 기업 루멘텀(Lumentum)을 1,150억 달러에 인수합니다. 마벨은 이번 인수로 합병 회사가 성장하는 AI 데이터센터 시장에 대응할 수 있게 될 것이라고 밝혔습니다. 원문: CBS News

한반도·북한 소식 (3)

북한 무인기 기술 급진전…일부 대량생산 돌입
북한에서 무인기 전문 전시회가 열렸으며, 북한의 무인기 기술이 빠르게 발전해 일부는 대량생산에 들어갔습니다. 원문: VOA 한국어

바이낸스 출금 재개…FBI “사상 최대 가상자산 탈취는 북한 소행”
세계 최대 가상화폐 거래소 바이낸스(Binance) 이용자들이 1일부터 계좌에서 자금을 다시 인출할 수 있게 됐습니다. 미 연방수사국(FBI)은 이번 사상 최대 규모의 가상자산 탈취가 북한의 소행이라고 밝혔습니다. 원문: VOA 한국어

자금세탁방지기구, 북한 16년째 ‘고위험 국가’ 지정
북한이 자금세탁과 테러자금 방지 체계에 심각한 결함이 있는 '고위험 국가’로 다시 지정됐습니다. 북한은 16년째 이 명단에 올랐습니다. 원문: VOA 한국어

국제 뉴스 (5)

폴란드 헌정 위기 심화… 투스크 총리 ‘권력 장악’ 비판받아
폴란드 헌법재판소(Constitutional Tribunal)를 둘러싼 대립으로 대사들이 사임하고 충돌이 빚어진 가운데 카롤 나브로츠키(Karol Nawrocki) 대통령이 타고 있던 비행기를 회항시켰습니다. 도날트 투스크(Donald Tusk) 총리는 권력을 장악하려 한다는 비판을 받고 있습니다. 원문: Fox News

우크라이나·러시아 경보 앱 해킹돼 허위 공격 경보 발송
우크라이나와 러시아의 비상 경보 앱이 몇 시간 간격으로 잇따라 해킹됐습니다. 이 때문에 민간인들에게 화학·핵 공격을 알리는 허위 경보가 발송됐습니다. 원문: CBS News

불가리아 대선 결선, 요토바 첫 여성 대통령 당선 유력
초기 개표 결과 일리아나 요토바(Iliana Yotova)가 결선 투표에서 이겨 불가리아에서 선거로 뽑힌 첫 여성 대통령이 될 것으로 보입니다. 상대 후보인 안드레이 규로프(Andrey Gyurov) 전 임시 총리는 패배를 인정했습니다. 원문: PBS NewsHour

젤렌스키 “러시아 경보 시스템에 맞해킹했다”
볼로디미르 젤렌스키(Volodymyr Zelenskyy) 우크라이나 대통령은 PBS 뉴스 인터뷰에서 우크라이나가 러시아의 비상 경보 시스템을 해킹했다고 확인했습니다. 앞서 밤사이 러시아가 우크라이나의 경보 시스템을 공격한 것으로 보인 뒤였습니다. 원문: PBS NewsHour

러·우크라 짧은 휴전에 헤르손 주민 탈출 기회 열려
러시아와 우크라이나의 짧은 휴전으로 헤르손(Kherson) 강변 교전 지역에서 탈출할 기회가 생겼지만 위험은 여전합니다. 그런데도 많은 헤르손 주민은 갈 곳이 없다며 떠나기를 거부하고 있습니다. 원문: PBS NewsHour

영어 기사 제목 (25)

번역·요약은 공개된 원문을 AI가 한국어로 옮긴 것입니다. 정확한 내용은 원문을 확인하세요. 워싱턴 지역 한인 언론 바로가기 · 행사·모임 · 정착·생활 길잡이