워싱턴 지역 아침 소식 · 11월 9일(월)
날씨(워싱턴 DC): 밤사이 대체로 맑음, 46°F (8°C) / 월요일 대체로 맑음, 62°F (17°C)
연방 정부: 정상 근무
공기질: 좋음 (AQI 31)
버지니아 (4)
샹티이 주택 화재로 4인 가족 거처 잃어
샹티이(Chantilly)의 한 주택에서 불이 나 4인 가족이 거처를 잃었습니다. 부상자는 보고되지 않았으며, 불길은 오후 9시 30분까지 잡혔습니다. 원문: WUSA9
알렉산드리아 번호판 인식 카메라, 작동 중단 1주일 넘도록 불 켜져…사생활 우려
알렉산드리아(Alexandria)에서 작동이 중단된 플록(Flock) 번호판 인식 카메라가 1주일이 넘도록 불이 켜진 채 있어 주민들이 데이터 수집이 계속되는 것 아니냐는 의문을 제기하고 있습니다. 알렉산드리아 경찰은 카메라 61대 모두를 조치했다고 밝혔습니다. 원문: WUSA9
알링턴 곳곳서 여러 차례 총격 가한 39세 남성 체포
알링턴(Arlington)에서 발생한 여러 건의 총격 사건과 관련해 39세 남성이 체포됐습니다. 경찰에 따르면 이 남성은 총기를 무모하게 다루고 발사한 혐의를 받고 있습니다. 원문: WUSA9
워싱턴 가정상담소, 성인 정신건강 응급처치 교육 실시
워싱턴 가정상담소(이사장 강고은)는 지난 7일 버지니아주 비엔나 소재 상담소에서 '성인 정신건강 응급처치 교육(Adult Mental Health First Aid Training)'을 실시했습니다. 참가자 20명 전원이 교육을 수료했으며, 이번 교육은 주변 성인의 정신건강 문제를 조기에 발견하고 대응하는 역량을 기르기 위해 마련됐습니다. 원문: 만나24
메릴랜드 (1)
몽고메리카운티서 도난 차량 관련 충돌사고…미성년자 2명 부상, 용의자 2명 수배
금요일 몽고메리카운티(Montgomery County) 뉴햄프셔 애비뉴(New Hampshire Avenue)와 29번 도로(Route 29) 일대에서 도난 차량과 관련된 충돌사고가 발생했습니다. 미성년자 2명이 생명에 지장이 없는 부상을 입고 병원으로 이송됐으며, 경찰은 용의자 2명을 찾고 있습니다. 원문: WUSA9
워싱턴 지역 전체·한인 사회 (1)
한인 권철범 박사 주도 미 육군 VICTOR 드론, 하이브리드 추진시스템 시험비행 성공
한인 과학기술인 권철범 박사(Dr. Chol-Bum "Mike" Kweon)가 주도한 미 육군 연구 프로그램에서 개발한 차세대 무인항공기 VICTOR가 3D 프린팅 엔진 기반의 새 하이브리드 추진시스템을 탑재하고 시험비행에 성공했습니다. 미 육군은 지난 2일 보도자료를 통해 이를 발표했으며, 전술 무인항공기의 작전 범위가 넓어질 것으로 기대됩니다. 원문: 만나24
미국 주요 뉴스·정치 (6)
연방항공청, AI 기반 항로 조정 시스템으로 항공편 지연 줄였다고 밝혀
트럼프 행정부의 연방항공청(FAA)은 AI 기반 SMART 시스템으로 승객 2만 4,000명이 탄 항공편 약 180편의 경로를 조정했다고 밝혔습니다. 이를 통해 비행시간이 평균 10분 넘게 줄었다고 FAA는 설명했습니다. 원문: Fox News
쿠에야 하원의원, 'ICE 폐지' 주장에 반대 입장 밝혀
헨리 쿠에야(Henry Cuellar) 하원의원은 '이민세관단속국(ICE) 폐지' 운동에 반대한다는 입장을 밝혔습니다. 쿠에야 의원은 민주당 의원 대부분이 ICE 예산 삭감에는 반대하지만 감독 강화를 원한다고 말했습니다. 원문: Fox News
연방 요원 사칭 사기범, 노인들에게 저축을 금괴로 바꿔 넘기게 해
연방거래위원회(FTC) 요원을 사칭한 사기범들이 은퇴자들에게 금괴를 사도록 한 뒤 식당에서 운반책에게 넘기게 했습니다. 이 과정에서 '튤립(tulip)' 같은 비밀 암호가 쓰였습니다. 원문: Fox News
트럼프 대통령, 새 의회와의 대결 준비
중간선거 이후 의원들이 워싱턴 DC로 돌아오는 가운데, 트럼프 대통령은 새 의회에 맞서겠다고 밝혔습니다. 트럼프 대통령은 이 같은 입장을 '60분(60 Minutes)' 인터뷰에서 밝혔습니다. 원문: CBS News
민주당과 MAHA 운동, 케네디 장관 두고 입장 갈려
민주당은 식품과 농약 문제에서 건강을 중시하는 유권자들의 지지를 얻으려 하지만, '미국을 다시 건강하게(Make America Healthy Again·MAHA)' 운동과의 협력은 로버트 F. 케네디 주니어(Robert F. Kennedy Jr.) 보건장관을 둘러싼 이견으로 어려움을 겪고 있습니다. 민주당은 이미 케네디 장관에 대한 조사를 거론하고 있으며 백신 문제를 놓고 그와 크게 대립하고 있습니다. 원문: Axios
상원, 초당적 인허가 간소화 법안 첫 절차 표결 예정
연방 상원이 월요일 사업 인허가를 쉽게 하는 대규모 초당적 법안에 대한 첫 절차 표결을 실시할 예정입니다. 의회의 인허가 논의로 기후변화 대응과 자연 보전, 청정에너지 건설이라는 서로 다른 우선순위가 한데 맞부딪치고 있습니다. 원문: Axios
경제·증시·테크 (3)
미국·세계 곳곳서 슈퍼마켓·수도 제어 시스템 해킹
미국과 세계 곳곳에서 슈퍼마켓과 수도 제어 시스템 등이 해킹당했습니다. 각국 당국은 잇따른 폭탄 위협과 사이버 공격의 출처를 찾고 있습니다. 원문: CBS News
엔비디아 젠슨 황 CEO 위기… 시장, 후계 공백 우려
엔비디아(Nvidia)의 젠슨 황(Jensen Huang) CEO가 일요일 사과한 뒤 거취에 대한 관심이 커지고 있습니다. 그가 물러나야 할 경우 AI 업계에 대안이 없다는 우려가 세계 시장에서 나오고 있습니다. 원문: Axios
엔비디아, 중국 스파이 의혹 인물과 관계 인정한 젠슨 황 CEO 조사
AI 대기업 엔비디아(Nvidia)는 공동창업자인 젠슨 황(Jensen Huang) CEO가 중국 스파이로 의심되는 인물과 관계를 가졌다고 인정한 뒤 그에 대한 조사에 착수했다고 밝혔습니다. 원문: CBS News
국제 뉴스 (5)
폴란드 크라쿠프 광장 총격범, 병원에서 숨져
폴란드 크라쿠프(Krakow) 광장에서 총을 쏴 6명을 숨지게 하고 15명을 다치게 한 24세 총격범이 경찰의 총에 맞은 뒤 월요일 숨졌습니다. 사건은 토요일 역사 광장에서 일어났습니다. 원문: Fox News
트럼프 대통령의 러시아 합의 구상에 나토 내 우려
도널드 트럼프(Donald Trump) 대통령은 러시아와의 합의에 '유럽 전체'가 포함될 수 있다고 말했습니다. 필립 브리드러브(Philip Breedlove) 예비역 장군은 푸틴 대통령이 유럽에 대한 영향력을 원하고 있다고 경고했습니다. 원문: Fox News
이란, 미사일 사거리 제한 해제하고 '놀라운' 공격 경고
이란 혁명수비대(IRGC)가 탄도미사일 사거리 2,000km 제한을 해제하고 새로운 무기 사용을 경고했습니다. 이는 미국 중부사령부(U.S. Central Command)가 새 태스크포스를 출범시킨 지 몇 시간 만입니다. 원문: Fox News
폴란드 크라쿠프 테러로 6명 사망·15명 부상
폴란드 제2의 도시 크라쿠프(Krakow)에서 총격이 일어나 6명이 숨지고 15명이 다쳤습니다. 경찰은 이번 사건을 테러 공격으로 규정했습니다. 원문: CBS News
트럼프 대통령 "이란과의 전쟁 확전할 이유 없어"
트럼프 대통령은 '60분(60 Minutes)' 인터뷰에서 이란과의 전쟁 확전에는 "이유가 없다"고 말했습니다. 또 단기적인 영향은 있지만 장기적으로는 "좋은 결정"이었다고 밝혔습니다. 원문: CBS News
영어 기사 제목 (1)
- Hundreds of guns swapped for gift cards in Rockville · Bethesda Magazine
번역·요약은 공개된 원문을 AI가 한국어로 옮긴 것입니다. 정확한 내용은 원문을 확인하세요. 워싱턴 지역 한인 언론 바로가기 · 행사·모임 · 정착·생활 길잡이