미국 시민권 신청 안내: 자격, 수수료, 신청 절차, 2025년 시민권 시험, 한국 국적상실신고
요약: 영주권을 받은 지 5년(미국 시민권자와 결혼해 함께 사는 경우 3년)이 지나면 시민권(귀화)을 신청할 수 있고, 그 날짜 90일 전부터 접수할 수 있습니다. 신청서는 N-400이고, 지금 수수료는 온라인 $710, 종이 $760입니다. 접수 후 지문 채취, 인터뷰(영어·시민권 시험), 선서식을 거치며 워싱턴 지역은 보통 1년 안팎 걸립니다. 시민권을 받으면 한국 국적은 자동으로 없어지므로 대사관 영사부에 국적상실신고를 해야 합니다.
⚠️ 수수료 주의: 2026년 6월 23일 국토안보부(DHS)가 N-400 수수료를 종이 $1,330 / 온라인 $1,280으로 올리고 수수료 감면·면제를 없애는 안을 냈습니다. 11월 6일 확인 당시 아직 확정되지 않았습니다(최종 규칙 없음). 확정되면 비용이 크게 늘고 감면도 없어지니, 자격이 되는 분은 미루지 마세요. 접수 직전 uscis.gov/n-400에서 금액을 다시 확인하세요.
1. 신청 자격
| 일반 (5년) | 시민권자 배우자 (3년) | |
|---|---|---|
| 나이 | 18세 이상 | 18세 이상 |
| 영주권 기간 | 5년 | 3년 |
| 계속 거주 | 5년 | 3년 |
| 미국 안에 실제로 있던 기간 | 30개월 이상 | 18개월 이상 |
| 그 밖에 | 3년 동안 시민권자 배우자와 함께 살았고, 배우자가 그동안 계속 시민권자 |
- 지역 거주: 접수 전 지금 사는 주(또는 USCIS 관할 지역)에 3개월 이상 살아야 합니다.
- 90일 일찍 접수: 5년(또는 3년)이 차기 90일 전부터 접수할 수 있습니다. 날짜는 USCIS의 "Early Filing Calculator"로 확인하세요.
- 해외 체류와 계속 거주:
| 한 번에 해외에 있던 기간 | 결과 |
|---|---|
| 6개월 미만 | 보통 문제 없음 |
| 6개월 넘고 1년 미만 | 계속 거주가 끊긴 것으로 추정. 미국 직장 유지, 가족이 미국에 남음, 미국 집 유지 등으로 반박 가능 |
| 1년 이상 | 계속 거주가 끊김. 돌아온 뒤 4년 1일(배우자 경로는 2년 1일)이 지나야 다시 신청 |
- 미국 세금 보고 때 "비거주 외국인(nonresident alien)"으로 신고했다면 영주권을 포기한 것으로 볼 수 있으니 상담을 먼저 받으세요.
2. 좋은 품행 (good moral character)
2025년 8월부터 이민국은 "나쁜 일이 없었는지"만 보지 않고 생활 전체를 종합해 판단합니다.
- 좋게 보는 것: 지역 봉사, 가족 돌봄, 교육, 꾸준한 직장, 오랜 합법 체류, 세금을 제대로 낸 기록.
- 문제가 되는 것: 세금 미납·미신고, 자녀 양육비 미지급, 음주운전 2회 이상, 마약 관련 범죄, 시민권자라고 거짓 주장, 시민권자가 아닌데 투표하거나 유권자 등록, 이민국에 거짓말.
- 밀린 세금이나 양육비를 다 갚으면 좋게 고려됩니다.
- 남성 징병 등록(Selective Service): 18–25세(26번째 생일 전)에 미국에 살았던 남성 영주권자는 등록 대상이었습니다. 등록하지 않았다면 접수 전 상담하세요.
- 이민국은 2025년 8월부터 이웃·직장 확인(추천서 요청 포함)을 다시 할 수 있게 했고, 반미 활동·소셜미디어도 볼 수 있습니다.
- 2026년 1월부터 일부 39개국 국적자의 결정을 보류하고 있지만 한국은 포함되지 않습니다.
3. 수수료 (2026년 11월 기준)
| 서류 | 종이 | 온라인 |
|---|---|---|
| N-400 시민권 신청 | $760 | $710 |
| N-400 감면(가구 소득이 빈곤선 150% 초과 400% 이하) | $380 | 종이 접수만 |
| I-90 영주권 갱신 | $465 | $415 |
| N-565 시민권 증서 재발급 | $555 | $505 |
| N-600 시민권 증명(자녀) | $1,385 | |
| I-130 가족 초청 | $675 | $625 |
- 수수료 면제(I-912): 메디케이드·푸드스탬프 같은 소득 기준 혜택을 받거나, 가구 소득이 빈곤선의 150% 이하이거나, 심한 경제적 어려움이 있으면 신청할 수 있습니다.
- 지문 채취 수수료는 따로 없습니다(2024년 4월부터).
- 2026년 10월 16일 새 수수료표(G-1055)가 나왔지만 N-400, I-90, N-565, N-600 금액은 바뀌지 않았습니다.
4. 신청 절차
- 서류 준비: 영주권 앞뒤 사본, 5년(3년) 동안의 해외 여행 날짜, 집·직장 주소 이력, 세금 기록(IRS 세금 기록 transcript), 결혼·이혼 서류, 자녀 정보, 체포·벌금 기록(음주운전·교통 위반 포함, 사소해도 모두 적고 처분 서류를 가져가기).
- 접수: myUSCIS 온라인 접수가 $50 싸고 진행 상황 확인이 쉽습니다.
- 접수증(I-797C): 몇 주 안에 우편과 온라인으로 옵니다.
- 지문 채취(biometrics): 가까운 지원 센터(ASC) 예약 날짜가 옵니다.
- 인터뷰: 신청서 내용 확인(보통 20–30분), 영어 읽기·쓰기·말하기, 시민권(역사·정부) 시험.
- 결과(N-652): 합격, 추가 서류 요청(N-14), 재시험, 또는 거절.
- 선서식: 인터뷰 날 바로 하거나 N-445 통지가 옵니다. 영주권 카드를 반납하고 선서하면 그 순간 시민권자가 됩니다. 시민권 증서의 이름·생년월일 오류는 그 자리에서 확인하세요.
처리 기간 (2026년 10월 USCIS 자료 기준)
| 사무소 | 해당 지역 | 처리 기간 |
|---|---|---|
| 워싱턴 사무소 (Washington Field Office, 페어팩스) | 북버지니아·DC | 약 11.5–14.5개월 |
| 볼티모어 사무소 (Baltimore Field Office) | 메릴랜드 | 약 15–20.5개월 |
- 내 사무소와 최신 처리 기간은 egov.uscis.gov/processing-times에서 확인하세요.
- 접수 뒤 이사하면 10일 안에 주소 변경(AR-11, 온라인)을 꼭 하세요. 통지서를 못 받아 인터뷰를 놓치면 거절될 수 있습니다.
- 접수 뒤 한국에 오래 다녀오면 계속 거주 문제와 인터뷰 날짜를 놓칠 위험이 있습니다.
5. 시험
시민권 시험 (2025년판) — 2025년 10월 20일 이후 접수한 분
- 128문제 중 면접관이 20문제를 묻고, 12문제를 맞히면 합격입니다. 12개를 맞히거나 9개를 틀리면 그 자리에서 멈춥니다.
- 그 전에 접수한 분은 2008년판(10문제 중 6개)입니다.
- 128문제: 영문 PDF (USCIS). 대통령, 주지사, 연방 의원 이름처럼 선거 뒤 답이 바뀌는 문제는 인터뷰 직전에 다시 확인하세요.
- 한국어 번역은 2008년판만 있습니다: 2008년판 한국어 문제.
영어 시험
- 읽기: 3문장 중 1문장을 바르게 읽기.
- 쓰기: 불러 주는 3문장 중 1문장을 바르게 쓰기.
- 말하기: 인터뷰 대화로 판단.
나이에 따른 특례 (접수할 때 나이 기준)
| 조건 | 혜택 |
|---|---|
| 50세 넘고 영주권 20년 (50/20) | 영어 시험 면제. 시민권 시험을 통역과 함께 |
| 55세 넘고 영주권 15년 (55/15) | 영어 시험 면제. 시민권 시험을 통역과 함께 |
| 65세 넘고 영주권 20년 (65/20) | 영어 면제. 특별 20문제 중 10개를 묻고 6개 맞히면 합격. 통역과 함께 |
- 통역은 본인이 데려가야 합니다(영어와 한국어를 잘하는 성인). 한인봉사센터가 인터뷰 통역을 돕습니다(아래 8번).
- 장애나 인지 문제(치매 등)로 시험을 볼 수 없으면 의사가 작성한 N-648로 시험 면제를 요청할 수 있습니다.
- 재시험: 영어나 시민권 시험 중 떨어진 부분만 첫 인터뷰 뒤 90일 안에 다시 봅니다. 두 번째도 떨어지면 거절되고, 다시 접수(수수료 다시)해야 합니다.
6. 시민권을 받은 뒤
| 할 일 | 방법 |
|---|---|
| 미국 여권 | DS-11로 처음 신청. 여권 책 $130 + 접수비 $35, 급행 +$60. 시민권 증서 원본을 함께 냄(나중에 돌려줌) |
| 사회보장 기록 | 시민권 증서를 가지고 SSA에 신분 변경(온라인으로 시작하거나 1-800-772-1213). 안 하면 일부 혜택·취업 확인에 문제 |
| 유권자 등록 | 버지니아, 메릴랜드, DC |
| 가족 초청 | 배우자, 21세 미만 미혼 자녀, 부모(본인이 21세 이상)는 대기 없이 초청(I-130). 기혼 자녀·형제는 대기 |
| 시민권 증서 보관 | 복사본만 쓰고 원본은 안전하게. 잃어버리면 N-565 ($505 온라인) |
7. 한국 국적 정리 (꼭 읽어 주세요)
자동 상실: 스스로 외국 국적을 얻은 한국 국민은 그 순간 한국 국적을 잃습니다(국적법 제15조). 선서한 날부터 한국 국적이 없고, 한국 여권도 효력이 없습니다.
국적상실신고
- 주미국 대한민국 대사관 영사부(DC·버지니아·메릴랜드·웨스트버지니아 관할)에 신고합니다. 수수료는 없습니다.
- 보통 가져가는 서류: 국적상실신고서(사진), 가족관계증명서·기본증명서(상세, 3개월 안에 발급), 미국 여권과 시민권 증서 원본·사본, 이름이 바뀌었으면 증빙, 옛 한국 여권, 회신용 봉투.
- 정확한 서류 목록과 예약은 대사관 영사부 안내를 확인하세요: 국적상실신고 안내, 영사부 202-939-5653, 예약은 재외동포365 민원포털.
- 처리에는 몇 달 걸립니다. 신고가 끝나면 한국의 가족관계등록부와 주민등록이 정리됩니다.
신고하지 않으면
- 한국 재외동포 비자(F-4), 거소신고, 한국 은행·부동산 거래 등에 국적상실 기록이 필요해 일이 막힙니다.
- 효력 없는 한국 여권으로 한국에 들어가려다 문제가 된 사례가 있습니다. 한국에는 미국 여권으로 들어가세요.
한국 방문
- 미국 시민은 2026년 12월 31일까지 전자여행허가(K-ETA)가 면제됩니다. 2027년 연장 여부는 확인 당시 발표되지 않았습니다.
- 오래 머물거나 한국에서 일하려면 F-4(재외동포) 비자를 알아보세요.
복수국적 (65세 이상)
- 65세 이후 한국에 영주할 목적으로 들어가 국적회복 허가를 받으면, "외국국적불행사 서약"을 하고 미국 시민권과 한국 국적을 함께 가질 수 있습니다.
- 미국에 살면서 할 수는 없습니다. 한국 출입국·외국인청에 직접 신청하고, 국적상실신고와 F-4·거소증이 먼저 있어야 하며, 심사에 몇 달 걸립니다.
남성 병역
- 병역을 마치지 않고 국적을 잃은 남성은 만 40세가 되는 해까지 F-4 비자가 제한될 수 있습니다(41세가 되는 해 1월 1일부터 가능). 젊은 남성은 병무청 안내를 먼저 확인하세요.
8. 무료·저비용 도움
| 기관 | 도움 | 연락처 |
|---|---|---|
| 한인봉사센터 (KCSC) | 시민권 신청서 작성, 인터뷰 준비반, 인터뷰 통역, 영주권 갱신 (한국어, 소득 기준) | 애난데일 703-354-6345, 게이더스버그 240-683-6663 |
| 아시아태평양계 법률지원센터 (APALRC, DC) | 시민권·수수료 면제 상담, 무료. 한국어 내선 21 | 202-393-3572 |
| NAKASEC (애난데일) | 법무부 인가 이민 서비스 단체 | 4304 Evergreen Ln #104 |
| 가톨릭 자선단체 오가르 (Hogar) | 시민권, 영주권 갱신, 인터뷰 준비 | 703-534-9805 |
| Just Neighbors | 저소득층 이민 법률 서비스 | 703-979-1240 |
| Ayuda (페어팩스) | 이민 법률 서비스 | 703-444-7009 |
| Legal Aid Justice Center (폴스처치) | 법률 상담 | 703-778-3450 |
| Lutheran Social Services (폴스처치) | 시민권 신청 도움 | 703-698-5026 |
| CASA (메릴랜드) | N-400 작성, 수수료 면제 심사, 시민권·영어 수업 | 1-866-765-2272 |
| 메릴랜드 주정부 Citizenship Maryland | 자격 확인, 무료 상담회 연결 | governor.maryland.gov |
- 페어팩스·몽고메리 카운티 도서관에서 무료 시민권 수업과 온라인 연습 시험을 열 때가 많습니다. 도서관 일정표에서 "citizenship"을 찾아보세요.
9. 노타리오·브로커 주의
- 이민 법률 조언은 면허 있는 변호사나 법무부(DOJ) 인가 단체의 인가 대리인만 할 수 있습니다. "노타리오", 여행사, 대행사는 서류를 대신 판단해 줄 수 없습니다.
- 빈 서류나 사실과 다른 서류에 서명하지 마세요. 원본 서류를 맡기지 마세요. 계약서를 받고 수표나 카드로 내세요.
- 인가 단체·대리인 확인: 법무부 EOIR 명단. 사기 신고: 1-877-388-3840.
자주 하는 실수
- 해외 체류 날짜를 대충 적거나, 6개월 넘는 체류를 설명할 준비 없이 접수합니다.
- 오래된 교통 위반·체포 기록을 "사소해서" 빠뜨립니다. 숨긴 것이 더 큰 문제가 됩니다.
- 옛 수수료를 보냅니다. 접수 직전 금액을 다시 확인하세요.
- 다른 시험을 공부합니다. 2025년 10월 20일 이후 접수했다면 2025년판입니다.
- 선서 뒤 한국 여권으로 한국에 가거나, 국적상실신고를 미뤄 한국 일이 막힙니다.
- 접수 후 이사하고 주소 변경을 안 해 인터뷰 통지를 놓칩니다.
이 글은 일반 정보이며 법률 조언이 아닙니다. 개인 상황은 변호사나 인가 단체에 확인하세요.
출처
- 연방관보 N-400 수수료 인상안(2026년 6월 23일)
- 현행 USCIS 수수료(8 CFR 106.2)
- 수수료 면제·감면(8 CFR 106.3)
- USCIS 시민권 수수료 안내
- USCIS G-1055 2026년 10월 16일판 안내
- 시민권 자격(8 CFR 316)
- 시민권자 배우자 자격(8 CFR 319.1)
- 90일 일찍 접수(8 CFR 334.2)
- ILRC 2025년 8월 품행·이웃 확인 정책 요약
- Duane Morris 2025년 시민권 정책 변화
- USCIS 39개국 보류 정책(PM-602-0194)
- 징병 등록 대상
- 연방관보 2025년 시민권 시험 시행 공지
- 영어 면제(8 CFR 312)
- USCIS 시험 채점 기준
- N-400 처리 기간(USCIS 자료 정리)
- 미국 여권 수수료(22 CFR 22.1)
- SSA 시민권 정보 변경
- 국적법 제15조(국적 상실)
- 국적법 제10조(복수국적)
- 재외동포법 제5조(병역과 F-4)
- K-ETA 미국인 면제 연장(주애틀랜타 총영사관)
- 한인봉사센터 이민 서비스
- APALRC 안내
- 페어팩스 카운티 한국어 이민자 자료
- CASA 시민권
- 법무부 노타리오 사기 안내
마지막 확인: 2026년 11월 6일. 수수료 인상이 확정되거나 K-ETA 2027년 방침이 나오면 고치겠습니다. 바뀐 내용을 보시면 댓글로 알려 주세요.